Глоссарий
Краткие объяснения терминов, которые встречаются в Throne.
Профили и группы
| Термин |
Значение |
Подробнее |
| Profile (профиль) |
Одна запись сервера или прокси в списке с её протоколом, адресом и настройками. |
Быстрый старт |
| Group (группа) |
Вкладка главного окна, в которой хранятся профили. |
Подписки и группы |
| Subscription (подписка) |
URL от вашего провайдера, который возвращает список профилей; Throne загружает их в группу. |
Подписки и группы |
| Share link (ссылка для обмена) |
Однострочная ссылка на один профиль, например vless://…, которую понимают и другие приложения. |
Протоколы и форматы импорта |
| Deep link (глубокая ссылка) |
Ссылка throne://, которая даёт Throne команду выполнить действие, например добавить подписку. |
Глубокие ссылки |
| Throne link (ссылка Throne) |
Глубокая ссылка throne://add/…, которая содержит один профиль любого типа. |
Глубокие ссылки |
| Chain (цепочка) |
Профиль Цепочка прокси (Chain Proxy), который пропускает трафик через несколько профилей один за другим. |
Цепочки прокси и пользовательские конфигурации |
| Front / landing proxy (фронт-прокси / выходной прокси) |
Параметры группы, которые добавляют по одному дополнительному профилю перед каждым профилем группы (фронт-прокси) или после него (выходной прокси). |
Цепочки прокси и пользовательские конфигурации |
| Auto selector (автовыбор) |
Тип профиля, который проверяет серверы группы и автоматически использует лучшие из них. |
Тестирование и автовыбор |
| URL test (тест задержки, URL-тест) |
Тест задержки, который измеряет, сколько времени профилю нужно, чтобы открыть тестовый URL. |
Тестирование и автовыбор |
Интерфейс
| Термин |
Значение |
Подробнее |
| Simple mode (простой режим) |
Режим интерфейса новых установок, который скрывает дополнительные пункты меню и параметры. |
Простой и расширенный режим |
| Advanced mode (расширенный режим) |
Режим интерфейса, в котором видны все пункты меню и параметры. |
Простой и расширенный режим |
| Command palette (палитра команд) |
Окно поиска, которое находит команды меню и параметры по названию. |
Палитра команд |
Ядро и режимы подключения
| Термин |
Значение |
Подробнее |
| Core (ядро) |
ThroneCore — фоновая программа, которая передаёт ваш трафик. |
Что такое Throne |
| sing-box |
Движок с открытым исходным кодом, на котором построен ThroneCore. |
sing-box или Xray |
| Xray |
Второй движок, который работает внутри ядра для профилей VLESS (Xray) и конфигураций Xray. |
sing-box или Xray |
| Inbound (входящее подключение) |
Способ, которым трафик попадает в Throne, например смешанный порт или адаптер TUN. |
Настройки входящих подключений |
| Outbound (исходящее подключение) |
Способ, которым трафик покидает Throne: через профиль (proxy), напрямую (direct) или никуда (block). |
Маршрутизация |
| Mixed port (смешанный порт) |
Локальный порт, который принимает подключения как SOCKS5-, так и HTTP-прокси. |
Настройки входящих подключений |
| System proxy (системный прокси) |
Режим Системный прокси (System Proxy), который указывает смешанный порт в системных настройках прокси. |
Системный прокси |
| TUN (режим TUN) |
Режим TUN (Tun Mode), который пропускает трафик всех приложений через виртуальный сетевой адаптер. |
Режим TUN |
| Strict route (строгий маршрут) |
Параметр TUN, который не даёт трафику идти в обход туннеля. |
Защита от утечек DNS в Windows |
| MTU |
Максимальный размер пакета для адаптера TUN. |
Параметры TUN |
Маршрутизация и DNS
| Термин |
Значение |
Подробнее |
| Routing profile (профиль маршрутизации) |
Именованный набор правил плюс outbound по умолчанию; одновременно активен только один. |
Маршрутизация |
| Rule (правило) |
Условие, например домен или программа, и outbound для подходящих подключений. |
Маршрутизация |
| Rule-set (набор правил) |
Готовый список доменов (geosite-…) или диапазонов IP-адресов (geoip-…) для правил. |
Наборы правил |
| Default outbound (outbound по умолчанию) |
Куда идёт подключение, если ни одно правило не подошло. |
Маршрутизация |
| warp-bypass |
Outbound, который использует ваш профиль, но обходит WARP. |
Cloudflare WARP |
| Remote routing profile (удалённый профиль маршрутизации) |
Профиль маршрутизации, который Throne загружает по URL. |
Удалённые профили |
| Sniffing (сниффинг) |
Чтение доменного имени из начала подключения, чтобы правила для доменов работали и для подключений по IP-адресу. |
Маршрутизация |
| DNS routing (DNS-маршрутизация) |
Параметр Включить DNS-маршрутизацию (Enable DNS Routing), который разрешает домены, подпадающие под правила direct, через DNS для прямых запросов. |
DNS |
| Remote DNS / direct DNS (удалённый DNS / DNS для прямых запросов) |
DNS-серверы, которые используются через прокси (удалённый) и без него (для прямых запросов). |
Настройки DNS |
| FakeIP (поддельные IP) |
Режим DNS, который отвечает временными поддельными адресами и сопоставляет их обратно с настоящими доменными именами. |
FakeIP |
Протоколы и обход цензуры
| Термин |
Значение |
Подробнее |
| Reality |
Параметр безопасности для VLESS, благодаря которому подключение выглядит как посещение настоящего постороннего сайта. |
sing-box или Xray |
| XHTTP |
Транспорт Xray, который передаёт подключение внутри обычных HTTP-запросов. |
sing-box или Xray |
| uTLS |
Делает рукопожатие TLS похожим на рукопожатие распространённого браузера. |
Пресеты для обхода цензуры |
| ECH |
Encrypted Client Hello — скрывает имя сервера внутри рукопожатия TLS. |
Пресеты для обхода цензуры |
| TLS fragment (фрагментация TLS) |
Разбивает первое сообщение TLS на мелкие части, чтобы пройти через некоторые фильтры цензуры. |
Пресеты для обхода цензуры |
| Multiplex (mux) (мультиплексирование) |
Передаёт много подключений внутри одного подключения к серверу. |
Пресеты для обхода цензуры |
| WARP |
Бесплатный VPN-сервис Cloudflare, который Throne может добавить последним звеном после вашего профиля. |
Cloudflare WARP |
| MASQUE |
Туннельный протокол поверх HTTP/3 или HTTP/2, доступный как тип профиля и как режим WARP. |
Cloudflare WARP |
| DNS tunnel (DNS-туннель) |
Передаёт ваш трафик внутри DNS-запросов, для сетей, где проходит только DNS. |
DNS-туннели |
| Resolver (резолвер) |
DNS-сервер, который отвечает на запросы за вас, а для DNS-туннеля передаёт их серверу туннеля. |
DNS-туннели |
| mKCP |
Транспорт Xray, который передаёт подключение по UDP. |
DNS-туннели |
| XDNS |
DNS-туннель в профиле VLESS (Xray), который отправляет пакеты mKCP как DNS-запросы. |
DNS-туннели |
Конфиденциальность, файлы и безопасность
| Термин |
Значение |
Подробнее |
| HWID |
Аппаратный идентификатор, который запрашивают некоторые провайдеры подписок. |
Конфиденциальность и сетевые запросы |
| OTP (одноразовый пароль) |
Одноразовые пароли (коды TOTP или HOTP), которые запрашивают некоторые серверы OpenVPN и OpenConnect. |
Менеджер OTP |
| .thrbackup |
Файл резервной копии Throne на компьютере и на Android. |
Резервное копирование и восстановление |
| Portable mode (портативный режим) |
Throne хранит данные рядом с программой, а не в папке пользователя. |
Папка данных |
| Kill switch |
Параметр, который блокирует весь трафик, идущий не через Throne. |
Kill Switch |
Автоматизация и headless
| Термин |
Значение |
Подробнее |
| Throne API |
Зашифрованный интерфейс, через который скрипты и другие устройства с помощью секретного ключа управляют Throne. |
Throne API и thronectl |
| thronectl |
Клиент командной строки для Throne API. |
Throne API и thronectl |
| Admin request (административный запрос) |
Чувствительный запрос к Throne API, на который Throne отвечает только со своего компьютера, если вы не разрешили локальную сеть. |
Административные запросы |
| Headless Throne |
Throne без окна, для серверов, роутеров и контейнеров. |
Headless Throne |