شروع سریع
سرورهای خود را اضافه کنید، آن‌ها را تست کنید، یک نمایهٔ مسیریابی انتخاب کنید و با Throne در Windows، Linux یا macOS متصل شوید.
این صفحه شما را از یک نصب تازه به اتصالی می‌رساند که کار می‌کند. به یک لینک اشتراک یا لینک اشتراک‌گذاری از ارائه‌دهندهٔ خود، یا مشخصات سرور شخصی‌تان نیاز دارید. اگر Throne هنوز نصب نشده است، نصب را ببینید. برای Android، Throne برای Android را ببینید.
افزودن سرورها
Throne هر سرور را به‌صورت یک نمایه (profile) ذخیره می‌کند. نمایه‌ها به گروه‌ها تعلق دارند که همان زبانه‌های بالای فهرست نمایه‌ها هستند. اشتراک (subscription) گروهی است که Throne آن را از یک نشانی (URL) دانلود می‌کند و بعداً می‌تواند به‌روزرسانی‌اش کند.
جای‌گذاری لینک اشتراک
- نشانی اشتراک را کپی کنید. این نشانی با
https://شروع می‌شود. - در پنجرهٔ اصلی،
Ctrl+Vرا فشار دهید، یا رویبرنامه(Program) ←افزودن نمایه از کلیپ بورد(Add profile from clipboard) کلیک کنید. - Throne می‌پرسد «چگونه بروزرسانی کنم ؟» (How to update?). در فهرست،
ایجاد گروه اشتراک جدید(Create new subscription group) را انتخاب کنید و رویتایید(OK) کلیک کنید.
Throne گروهی به نام میزبان (host) موجود در نشانی می‌سازد و بی‌درنگ نمایه‌های آن را دانلود می‌کند.
دو گزینهٔ دیگر اشتراک نمی‌سازند:
| گزینه | کاری که انجام می‌دهد |
|---|---|
افزودن نمایه‌ها به این گروه (Add profiles to this group) |
نمایه‌ها را یک بار در گروه فعلی وارد می‌کند. Throne نشانی را نگه نمی‌دارد، بنابراین بعداً نمی‌توانید این نمایه‌ها را به‌روزرسانی کنید. |
Import HTTP proxy profile |
نشانی را به‌عنوان نشانی یک سرور پروکسی HTTP در نظر می‌گیرد. |
افزودن اشتراک از منوی گروه‌ها
- روی
گروه ها(Groups) ←افزودن گروه جدید(Add new Group) کلیک کنید. - یک
نام(Name) وارد کنید. نوع(Type) را رویاشتراک(Subscription) بگذارید. بعداً نمی‌توانید نوع را تغییر دهید.- نشانی اشتراک را در
URLجای‌گذاری کنید. - روی
تایید(OK) کلیک کنید. - روی زبانهٔ گروه جدید راست‌کلیک کنید و
اشتراک را به روز کنید(Update subscription) را انتخاب کنید.
ساختن گروه چیزی را دانلود نمی‌کند؛ مرحلهٔ 6 این کار را انجام می‌دهد. بعداً می‌توانید گروه فعلی را با گروه ها (Groups) ← اشتراک را به روز کنید (Update subscription) به‌روزرسانی کنید (Ctrl+U). برای به‌روزرسانی خودکار و تنظیمات مربوط به ارائه‌دهنده، اشتراک‌ها و گروه‌ها را ببینید.
افزودن نمایه‌های تکی
نمایه‌هایی که به این روش اضافه می‌کنید به گروهی می‌روند که زبانهٔ آن انتخاب شده است.
- لینک‌های اشتراک‌گذاری مانند
vless://،ss://یاtrojan://: یک یا چند لینک را، هر کدام در یک خط، کپی کنید وCtrl+Vرا فشار دهید. - کد QR روی صفحه‌نمایش: روی
برنامه←کد QR را اسکن کنید(Scan QR Code) کلیک کنید (Ctrl+Shift+Q). Throne کدهای QR را روی همهٔ صفحه‌نمایش‌های شما می‌خواند. - فایل‌ها و تصاویر: فایل‌های پیکربندی، تصاویر کد QR یا متن لینک‌ها را روی پنجرهٔ اصلی بکشید و رها کنید، یا روی
برنامه←Add profile from File(s)کلیک کنید (Ctrl+O). - دستی: روی
برنامه←نمایه جدید(New profile) کلیک کنید (Ctrl+N).
همهٔ لینک‌ها و فایل‌های پشتیبانی‌شده در پروتکل‌ها و قالب‌های واردکردن فهرست شده‌اند.
تست سرورها
تست URL از طریق هر نمایه متصل می‌شود و تأخیر را اندازه می‌گیرد.
- روی یکی از نمایه‌های فهرست کلیک کنید، سپس
Ctrl+Aرا فشار دهید تا همهٔ نمایه‌های گروه انتخاب شوند. - روی نمایه‌های انتخاب‌شده راست‌کلیک کنید و
تست نشانی انتخاب‌شده(Url Test Selected) را انتخاب کنید (Ctrl+Shift+S).
برای تست کل گروه بدون انتخاب نمایه‌ها، روی گروه ها (Groups) ← تست نشانی گروه (Url Test Group) کلیک کنید (Ctrl+Shift+G).
ستون نتیجه تست (Test Result) تأخیر را بر حسب میلی‌ثانیه نشان می‌دهد، یا اگر تست ناموفق باشد، Unavailable را. برای مرتب‌سازی بر اساس این ستون، روی سرستون نتیجه تست کلیک کنید و برای معکوس کردن ترتیب، دوباره روی آن کلیک کنید.
برای حذف نمایه‌هایی که تستشان ناموفق بوده است، روی گروه ها (Groups) ← غیرقابل دستیابی پاک شود (Remove Unavailable) کلیک کنید (Ctrl+Shift+R). در یک گروه اشتراک، اگر ارائه‌دهنده هنوز این نمایه‌ها را فهرست کرده باشد، به‌روزرسانی بعدی آن‌ها را دوباره اضافه می‌کند.
برای تست سرعت، تست IP و انتخاب خودکار سرور، تست و انتخابگر خودکار را ببینید.
انتخاب مسیریابی
مسیریابی تعیین می‌کند کدام ترافیک از پروکسی عبور کند و کدام مستقیماً به اینترنت برود. این مرحله اختیاری است: نمایهٔ مسیریابی داخلی Default همهٔ ترافیک را از پروکسی عبور می‌دهد.
اگر می‌خواهید وب‌سایت‌های کشور خودتان مستقیم و بدون پروکسی باز شوند، یک نمایهٔ مسیریابی آماده دانلود کنید:
- روی
مسیریابی(Routing) ←Download Profilesکلیک کنید وChina،IranیاRussiaرا انتخاب کنید. - Throne می‌پرسد «Add these remote routing profiles?» (این نمایه‌های مسیریابی راه‌دور اضافه شوند؟) و آن‌ها را فهرست می‌کند.
Auto updateرا تیک‌خورده نگه دارید و رویتایید(OK) کلیک کنید. - منوی
مسیریابیرا دوباره باز کنید. نمایه‌های مسیریابی شما در پایین آن فهرست شده‌اند و نمایهٔ تیک‌خورده فعال است. - روی نمایهٔ مسیریابی دلخواه خود کلیک کنید. اگر نمایه‌ای در حال اجرا باشد، Throne آن را با مسیریابی جدید دوباره راه‌اندازی می‌کند.
| نمایهٔ مسیریابی | از طریق پروکسی | مستقیم |
|---|---|---|
Bypass China، Bypass Iran، Bypass Russia |
همهٔ ترافیک دیگر | وب‌سایت‌ها و نشانی‌های IP آن کشور، و شبکهٔ محلی شما |
Proxy China Blocked، Proxy Russia Blocked |
فقط وب‌سایت‌هایی که در آن کشور مسدود هستند | همهٔ ترافیک دیگر |
Proxy Antizapret، Proxy Refilter (روسیه) |
فقط وب‌سایت‌های موجود در این فهرست‌های مسدودسازی | همهٔ ترافیک دیگر |
در هر لحظه فقط یک نمایهٔ مسیریابی فعال است، پس یکی از آن‌ها را انتخاب کنید. لازم نیست Default یا نمایه‌های دیگر را حذف کنید. برای نوشتن قوانین خودتان، مسیریابی را ببینید.
اتصال
- روی نمایه‌ای که می‌خواهید استفاده کنید کلیک کنید.
Enterرا فشار دهید، یا روی دکمهٔ شروع در سمت چپToolsکلیک کنید (در رابط انگلیسی، سمت راست). راهنمای ابزار (tooltip) این دکمهآغازکردن(Start) است.پروکسی سیستمی(System Proxy) یاحالتvpn(Tun Mode) را که در کنار دکمهٔ شروع قرار دارند تیک بزنید.
| حالت | کاری که انجام می‌دهد |
|---|---|
پروکسی سیستمی |
تا زمانی که یک نمایه در حال اجراست، تنظیمات پروکسی سیستم شما را روی پورت محلی Throne (به‌طور پیش‌فرض 127.0.0.1:2080) قرار می‌دهد. مرورگرها و برنامه‌های دیگری که از تنظیمات پروکسی سیستم پیروی می‌کنند از آن استفاده می‌کنند. پروکسی سیستمی را ببینید. |
حالتvpn |
یک آداپتور شبکهٔ مجازی می‌سازد که ترافیک همهٔ برنامه‌ها را می‌گیرد، از جمله برنامه‌هایی که تنظیمات پروکسی را نادیده می‌گیرند. به دسترسی مدیر یا root نیاز دارد. حالت TUN را ببینید. |
می‌توانید هر دو حالت را هم‌زمان روشن کنید. در این صورت عنوان پنجره [Tun+پروکسی سیستمی] ([Tun+System Proxy]) را نشان می‌دهد. اگر هیچ‌کدام را تیک نزنید، برنامه‌هایی که خودتان تنظیمشان می‌کنید همچنان می‌توانند از Throne به‌عنوان پروکسی SOCKS5 یا HTTP در 127.0.0.1:2080 استفاده کنند. برای انتخاب حالت، از کدام حالت استفاده کنیم را ببینید.
نخستین باری که حالتvpn (Tun Mode) را تیک می‌زنید، Throne دسترسی‌هایی را که لازم دارد درخواست می‌کند:
- Windows: Throne از شما می‌خواهد آن را با دسترسی مدیر (administrator) اجرا کنید. روی
بله(Yes) کلیک کنید و درخواست Windows را تأیید کنید. Throne با دسترسی مدیر و باحالتvpnروشن دوباره اجرا می‌شود. اگر Windows Firewall پرسید که آیا بهThroneCoreاجازه داده شود، اجازه دهید. - Linux: Throne درخواست می‌کند به هسته‌اش دسترسی root بدهید. روی
بلهکلیک کنید و گذرواژهٔ خود را وارد کنید. سپسحالتvpnرا دوباره تیک بزنید. - macOS: Throne درخواست می‌کند به هسته‌اش دسترسی root بدهید. روی
بلهکلیک کنید تا Terminal باز شود. گذرواژهٔ خود را در Terminal وارد کنید، سپسحالتvpnرا دوباره تیک بزنید.
برای جزئیات و راه‌های جایگزین، دسترسی‌های TUN را ببینید.
بررسی اتصال
گوشهٔ پایین سمت راست پنجره (در رابط انگلیسی، پایین سمت چپ) نمایهٔ در حال اجرا را به‌صورت [group] profile نشان می‌دهد. لحظه‌ای بعد، کشور و شهرِ نشانی IP خروجی شما زیر آن ظاهر می‌شود.
برای تست نمایهٔ در حال اجرا، روی این متن کلیک کنید. اگر اتصال کار کند، Throne عبارت نتیجه تست: <n> ms (Test Result: <n> ms) را نشان می‌دهد و اگر کار نکند، نتیجه تست: غیرقایل دسترسی (Test Result: Unavailable) را. اگر تست ناموفق بود، نمایهٔ دیگری را امتحان کنید یا عیب‌یابی را ببینید.
توقف و خروج
- برای قطع اتصال، دوباره روی همان دکمه کلیک کنید (راهنمای ابزار آن اکنون
متوقف کردن(Stop) است)، یاCtrl+Sرا فشار دهید. - بستن پنجره فقط Throne را در سینی سیستم (system tray) پنهان می‌کند. برای خروج، روی
برنامه(Program) ←خروج(Exit) کلیک کنید، یا از گزینهٔخروجدر منوی سینی سیستم استفاده کنید. - وقتی
برنامه←آخرین نمایه را به خاطر بسپار(Remember last profile) روشن باشد، Throne هنگام اجرا آخرین نمایهٔ شما را دوباره اجرا می‌کند و اگرپروکسی سیستمیوحالتvpnروشن بوده‌اند، آن‌ها را هم دوباره روشن می‌کند.برنامه←با سیستم شروع شود(Start with system) هنگام ورود شما به سیستم، Throne را اجرا می‌کند.
قدم‌های بعدی
- اشتراک‌ها و گروه‌ها: به‌روزرسانی خودکار، و تنظیمات User-Agent و HWID که برخی ارائه‌دهندگان لازم دارند.
- مسیریابی: قوانین خودتان، برای مثال برای عبور دادن فقط چند وب‌سایت از پروکسی.
- تست و انتخابگر خودکار: تست سرعت، و جابه‌جایی خودکار به سروری که کار می‌کند.
- حالت TUN: تنظیمات TUN و عوارض جانبی آن.
- DNS: سرورهای DNS و تست‌های نشت.
- عیب‌یابی و پرسش‌های متداول: کمک در زمانی که چیزی کار نمی‌کند.