快速入门

在 Windows、Linux 或 macOS 上使用 Throne 添加服务器、测试服务器、选择路由配置档并连接。

你需要服务商提供的订阅链接或分享链接,或者你自己服务器的详细信息。本页的所有步骤都可以在简洁模式下完成,全新安装默认就是简洁模式。Android 版请参阅 Throne for Android。

添加服务器

Throne 将每个服务器保存为一个配置档。配置档属于分组,分组就是配置档列表上方的标签页。订阅是一种分组,Throne 从某个 URL 下载它,之后还可以更新。

添加订阅

  1. 复制订阅 URL。它以 https:// 开头。
  2. 在主窗口中按 Ctrl+V(或点击 程序(Program)→ 添加剪贴板中的配置档(Add profile from clipboard))。
  3. 选择 创建新的订阅分组(Create new subscription group),然后点击 确定(OK)。

Throne 会创建一个以 URL 中的主机名命名的分组,并下载其中的配置档。如果服务商发送了你的套餐信息,配置档列表上方会出现一张卡片,显示已用流量和到期日期。添加配置档到这个分组(Add profiles to this group)只会一次性导入配置档,不保存 URL,因此之后无法更新。

之后,你可以通过 分组(Groups)→ 更新订阅(Update subscription)(Ctrl+U)更新当前分组。自动更新请参阅订阅与分组。

添加单个配置档

配置档会进入当前选中的标签页所对应的分组。

  • 分享链接,例如 vless://、ss:// 或 trojan://:复制一条或多条链接(每行一条),然后按 Ctrl+V。
  • 屏幕上的二维码:程序 → 扫描二维码(Scan QR Code,Ctrl+Shift+Q)。
  • 文件和二维码图片:将它们拖放到主窗口,或点击 程序 → 添加文件中的配置档(Add profile from File(s),Ctrl+O)。
  • 手动添加:程序 → 新建配置档(New profile,Ctrl+N)。

所有支持的链接和文件都列在协议与导入格式中。

测试服务器

点击 分组 → URL 测试本组(Url Test Group,Ctrl+Shift+G)即可测量分组中所有配置档的延迟。如果只想测试部分配置档,请选中它们,右键点击并选择 URL 测试选定项(Url Test Selected,Ctrl+Shift+S)。

测试结果(Test Result)列以毫秒为单位显示延迟,或显示 不可用(Unavailable)。点击列标题可以排序。分组 → 清理(Clean up)→ 移除不可用项(Remove Unavailable,Ctrl+Shift+R)会删除测试失败的配置档;如果服务商仍然提供它们,订阅更新时会重新添加。

速度测试和自动选择服务器请参阅测试与自动选择器。

选择路由

这一步是可选的:内置路由配置档 Default 会让所有流量都经过代理。如果你希望本国网站直接打开:

  1. 点击 路由(Routing)→ 下载配置档(Download Profiles),然后选择 China、Iran 或 Russia。保持勾选 自动更新(Auto update),然后点击 确定。
  2. 再次打开 路由 菜单,在底部选择 Bypass China、Bypass Iran 或 Bypass Russia。正在运行的配置档会使用新的路由重新启动。

“Bypass”配置档会让除该国网站和 IP 地址以及你的本地网络之外的所有流量经过代理。其他下载的配置档和自定义规则请参阅路由。

连接

  1. 点击你想使用的配置档。
  2. 按 Enter,或点击 工具(Tools)右侧的启动按钮。
  3. 勾选启动按钮旁边的 系统代理(System Proxy)或 Tun 模式(Tun Mode)。
模式 作用
系统代理 将系统的代理设置指向 Throne(默认为 127.0.0.1:2080)。浏览器和其他遵循这些设置的应用会使用代理。
Tun 模式 捕获所有应用的流量,包括忽略代理设置的应用。需要管理员或 root 权限。

你可以同时开启两者。如果两者都不勾选,你自行设置的应用仍然可以通过 127.0.0.1:2080 将 Throne 用作 SOCKS5 或 HTTP 代理。参见该用哪种模式。

第一次勾选 Tun 模式 时,Throne 会请求所需的权限。点击 是(Yes),然后:

  • Windows: 确认 Windows 的提示。Throne 会以管理员身份重新启动,并开启 Tun 模式。如果 Windows 防火墙询问 ThroneCore,请允许。
  • Linux: 输入你的密码,然后再次勾选 Tun 模式。
  • macOS: 在打开的“终端”(Terminal)窗口中输入你的密码,然后再次勾选 Tun 模式。

详细信息请参阅 TUN 权限。

检查连接

窗口左下角会显示正在运行的配置档,片刻之后还会显示你的出口 IP 地址所在的国家和城市。点击它可以测试连接:测试结果: <n> ms(Test Result: <n> ms)表示连接正常。如果显示 不可用(Unavailable),请尝试其他配置档,或参阅故障排除。

停止和退出

  • 要断开连接,请再次点击启动按钮(此时为 停止(Stop)),或者按 Ctrl+S。
  • 关闭窗口只会将 Throne 隐藏到系统托盘。要退出,请使用 程序 → 退出(Exit),或托盘菜单中的 退出。
  • 程序 → 记住上次的配置档(Remember last profile)会在 Throne 启动时重新连接,程序 → 随系统启动(Start with system)会在你登录时启动 Throne。

简洁模式与高级模式

简洁模式只显示大多数人需要的选项,并隐藏高级的菜单项、设置和标签页,例如 预设设置(Preset Settings)、基本设置(Basic Settings)中的 日志(Logging)和 核心(Core)标签页、大部分 DNS 选项,以及配置档编辑器中的高级选项。高级模式显示所有内容。全新安装会以简洁模式启动;更新后的安装会保留高级模式。

被隐藏的设置会保留原值并继续生效,因此切换模式不会改变其他任何内容。要切换模式,请打开 设置(Settings)→ 基本设置(Basic Settings)→ 样式(Style),将 界面(Interface)设为 简洁(Simple)或 高级(Advanced),然后点击 确定(OK)。

要查找任意设置,请按 Ctrl+K 并输入其名称的一部分。在简洁模式下,这项搜索也会找到被隐藏的设置;选择其中一项后,Throne 会切换到高级模式并打开该设置。参见命令面板。

在简洁模式下,本文档提到的某些标签页会成为另一个标签页中的区域。例如,基本设置 中的 订阅(Subscription)和 安全(Security)标签页,以及 路由设置(Routing Settings)中的 Warp 标签页,都会成为各自窗口中 通用(Common)标签页的区域。

后续步骤