v1.3.1

Throne for Android

介绍 Throne for Android 是什么、它与 Throne 桌面版的关系、快速入门，以及两个应用之间的主要区别。

Throne for Android 是 Throne 的 Android 版本，前身名为 NekoBox for Android。从 2.0.0 版起，它运行与 Throne 桌面版相同的核心（ThroneCore），因此分组、订阅、路由配置、DNS、预设、自动选择器、WARP 和备份在两个应用中的工作方式相同。

本部分的页面介绍 Android 特有的内容：安装、权限、VPN 与代理模式、小部件、Android TV 以及故障排除。如果你刚开始使用本应用，请先按照快速入门操作，然后阅读权限与后台运行，以免 Android 停止 VPN。

两个应用共有的功能在以下指南中说明：

应用侧边菜单（抽屉式导航栏）中的 文档（Documentation）项会打开本网站。

快速入门

  1. 为你的设备安装对应的 APK。大多数手机需要 arm64-v8a。参见选择合适的 APK。
  2. 打开 Throne。在 Android 13 及更高版本上，请允许通知。
  3. 当 Throne 询问“Keep Throne running”（让 Throne 保持运行）时，点按 Allow，并在 Android 对话框中确认。参见权限与后台运行。
  4. 复制你的订阅 URL。
  5. 在 配置（Profiles）界面，点按工具栏中的 添加服务器配置（Add profile）图标（一个带加号的页面），然后点按 从剪切板导入（Import from clipboard）。如果想扫描二维码，请改为选择 扫描二维码（Scan QR code）。
  6. Throne 会识别出该 URL 并询问“How to update?”（如何更新？）。点按 Create new subscription group。Throne 会添加一个以 URL 中的主机名命名的分组，并下载其中的配置。
  7. 点按新分组的标签页。
  8. 点按 ⋮（More options）→ URL test。面板会显示测试进度和结果摘要。每个配置会在列表中显示各自的结果。
  9. 测试完成后，点按 Select fastest，或点按一个可用的配置。
  10. 点按屏幕底部的圆形连接按钮。首次连接时，Android 会询问是否允许 Throne 建立 VPN 连接。请允许。
  11. 要检查连接，请点按屏幕底部的横栏（“已连接 , 点击此处测试连接”）。当流量经由该配置通过时，它会显示“连接成功: HTTP 握手耗时 …ms”。

如果你的服务商提供的是 throne://addsub/… 链接，请在手机上打开它，以代替第 4–6 步。Throne 会询问“Add this subscription?”（添加此订阅？），然后添加该分组、下载其中的配置，并打开 分组（Groups）界面。之后打开 配置（Profiles）界面，从第 7 步继续。

当你从其他应用分享文本链接时，Throne 不会出现在 Android 的分享菜单中。请复制链接，改用 从剪切板导入（Import from clipboard）。

与桌面版的区别

两个应用共用同一个核心和大部分设置。以下方面有所不同：

方面 Throne 桌面版 Throne for Android
流量如何进入 Throne Tun 模式（Tun Mode）和 系统代理（System Proxy）复选框 设置（Settings）→ General → 运行模式（Service mode）：VPN（默认）或 仅代理（Proxy only）。参见 VPN 与代理模式。
选择应用 按进程名或路径匹配的路由规则 分应用代理（Apps VPN mode）以及按应用匹配的路由规则
备份 .thrbackup 文件 .thrbackup 文件，也可以存放在 WebDAV 服务器上
默认 TUN MTU 1500 9000
默认核心日志级别 info warn
从其他应用打开的 throne://add/… 链接 立即导入该配置 先询问“导入配置”
原始（raw）路由配置 支持 不支持。来自桌面版备份的原始路由配置会以只读形式保留。
TLS 伪装、Tailscale 和额外核心（Extra Core）配置、OTP 管理器，以及路由配置中的 OpenVPN 和 OpenConnect 端点 可用 不可用

从其他应用打开的 vless://… 等分享链接同样会先询问“导入配置”。通过 从剪切板导入（Import from clipboard）粘贴或以二维码扫描的配置链接会直接导入，不会询问。

Android 版还提供主屏幕小部件、快捷设置图块以及系统自带的“始终开启的 VPN”（Always-on VPN）功能。参见小部件、图块与自动化和始终开启的 VPN。在 Android 上，匹配所连接 Wi-Fi 网络的路由规则需要位置权限。参见用于 Wi-Fi 规则的位置权限。

共用指南中展示的是桌面版的菜单。在 Android 上，相同的选项位于：

Throne 桌面版 Throne for Android
分组（Groups）→ 管理分组（Manage Groups） 侧边菜单 → 分组（Groups）
路由（Routing）→ 路由设置（Routing Settings）→ 路由（Route）标签页 侧边菜单 → 路由（Routing）
路由设置 → 通用（Common）标签页 设置（Settings）→ Routing
路由设置 → DNS 标签页 设置 → DNS
路由设置 → Warp 标签页 设置 → Routing → WARP
设置（Settings）→ Tun 设置（Tun Settings） 设置 → TUN / VPN
设置 → 预设设置（Preset Settings） 设置 → Presets
设置 → 基本设置（Basic Settings）→ 订阅（Subscription） 设置 → 订阅（Subscriptions）
设置 → 基本设置 → 备份和恢复（Backup and Restore） 侧边菜单 → 工具（Tools）